قید تکرار در زبان انگلیسی

اغلب برای صحبت در مورد اینکه هر چند وقت یک بار کاری انجام می‌شود از قید تکرار همراه با حال ساده استفاده می‌کنیم، در ادامه فهرستی از قیدهای متداول آورده شده:

  • always
  • frequently
  • generally
  • hardly ever
  • infrequently
  • never
  • normally
  • occasionally
  • often
  • rarely
  • regularly
  • seldom
  • sometimes
  • usually

  • اغلب این قیدها را در وسط جمله، بین فاعل و فعل قرار می‌دهیم:

I often go to the cinema.

من اغلب به سینما می‌روم.

She sometimes visits me at home.

او گاهی اوقات در خانه به من سر می‌زند.

We usually drink coffee.

ما معمولا قهوه می‌نوشیم.

  • همچنین می‌توانیم در ابتدا یا انتهای جمله قرارشان دهیم. این کار باعث می‌شود قید تاثیر و قدرت بیشتری داشته باشد:

Often I go to the cinema.

من اغلب به سینما می‌روم.

I go to the cinema often.

اما هرگز نمی‌گوییم: I go often to the cinema.

  • برای حرف زدن در مورد دفعات انجام کار از اصطلاحات زیر استفاده می‌کنیم. تمام این عباراتی که طولانی‌تر هستند در ابتدا یا پایان جمله قرار می‌گیرند، اما در میانه‌ جمله نه.

once in a while: I go to the cinema once in a while.

من هر چند وقت یک بار به سینما می‌روم.

every now and again: She drinks wine every now and again.

او گاه و بی‌گاه شراب می‌نوشد.

from time to time: From time to time I visit my mother.

من هر از گاهی به مادرم سر می‌زنم.

  • برای حرف زدن درمورد تکرر یک اتفاق، می‌توانید از یک عدد یا several یا many استفاده کنید و بعد از آن کلمه‌ times را قرار دهید.

دقت کنید که اگر عددی که استفاده کرده‌اید، ۱ است، یه جای one time از کلمه‌ once استفاده کنید. اگر عددی که استفاده کرده‌اید ۲ است، به جای two times از twice استفاده کنید، سپس از ترکیب a به علاوه یک بازه‌ی زمانی استفاده کنید.

I go to the cinema twice a week.

من دو بار در هفته به سینما می‌روم.

She takes these tablets three times a day.

او سه مرتبه در روز این قرص‌ها را مصرف می‌کند.

I change the sheets once a fortnight.

من هر دو هفته یک بار ملحفه‌ها را عوض می‌کنم.

I meet him several times a year.

من سالی چند بار می‌بینمش.

I visit my parents once a month.

من ماهی یک بار به پدر و مادرم سر می‌زنم.

  • همچنین می‌توانیم از ساختار every به علاوه‌ یک بازه‌ی زمانی استفاده کنیم:

every morning

every day

every Tuesday

every week

every month

نکته: اگر یک روز هفته را همراه با s جمع به‌ کار ببرید، این کلمه‌ با عبارت «هر سه‌ شنبه» هم‌ معنی خواهد بود:

I take a dance class on Wednesdays.

من چهارشنبه‌ها کلاس رقص می‌روم.

I relax on Saturdays.

من شنبه‌ها استراحت می‌کنم.

دیدگاهی بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *