از ضمایر پرسشی همانطور که از اسمش مشخص است برای طرح سوال استفاده میکنیم. این ضمایر شامل who, which, whom, what , whose هستند. همچنین معروف به wh-words هستند و به سوال‌هایی که با این کلمات شروع میشوند wh-question گفته میشود.
مثلا:
Who called last night?
دیشب چه کسی زنگ زد؟
Which keys are yours?
کدوم کلیدها برای تو هستن؟
What did you do when the electricity failed?
وقتی برق قطع شد چه کردی؟
Whose watch is this?
این ساعت چه کسی است؟
کاربرد ضمایر پرسشی
در زبان انگلیسی میتوانیم از who و whom به تنهایی استفاده کنیم.
مثلا:
Who paid?
چه کسی پرداخت کرد؟
Whom did you speak to?
با چه کسی صحبت کردی؟
از whose, which و what میتوانیم به تنهایی به عنوان ضمیر یا همراه با یه اسم، استفاده کنیم. (زیرشان خط کشیده شده.)
| As pronouns | With a noun head |
| Whose are these books | Whose books are these? |
| Which did you buy | Which sweater did you buy? |
| What is the number on the door? | What number is your house? |
همچنین از who, whose, which و what هم میتوانیم به عنوان فاعل هم مفعول استفاده کنیم.
مثلا:
Who is the best footballer in the world? (who as subject)
بهترین فوتبالیست دنیا چه کسی است؟ (who در نقش فاعل)
Who did you meet? (who as object)
چه کسی رو ملاقات کردی؟ (who در نقش مفعول )
What happened next? (what as subject)
بعدش چه اتفاقی افتاد؟ (what در نقش فاعل)
What did you buy? (what as object)
چه چیزی خریدی؟ ( what در نقش مفعول)
کدام یکی را استفاده کنیم؟ who یا whom؟
هشدار:
از whom در سبک رسمی به عنوان فاعل استفاده میکنیم. زمانی که از حرف اضافه قبل از whom استفاده شود، نوشته‌‌ی ما رسمی‌تر میشود، پس معمولا در گفتار از این کلمه استفاده نمیکنیم.
Whom did you give the book to? (formal)
کتاب رو به چه کسی دادی؟ (رسمی)
To whom did you give the book? (very formal)
به چه کسی کتاب رو دادی؟(خیلی رسمی)
یا درصورتی که بخواهیم از رسمی بودن جمله کم کنیم میگوییم : Who did you give the book to?
کدام یک را استفاده کنیم؟ what یا which ؟
زمانی از what استفاده میکنیم که با طرح سوال به دنبال جواب مشخصی ازبین دامنه‌ی کلی جواب‌های احتمالی هستیم.
مثلا:
What’s the tallest building in the world?
بلندترین ساختمان دنیا کدام است؟
What did you say? I couldn’t hear you.
چی گفتی؟ نشنیدم.
What’s your address?
آدرس شما چیست؟
و از which زمانی استفاده میکنیم که با طرح سوال دنبال جواب مشخصی از بین دامنه‌ی جواب‌های محدود احتمالی هستیم.
مثلا:
A: Which is your address?
B: This one here.
آدرست کدومه؟
این!
Which hand do you write with?
با کدوم دست مینویسی؟
Which one is your sister?
کدوم یکی خواهرته؟
Which airport do we leave from, Heathrow or Gatwick?
از کدام فرودگاه میرویم، هیترو یا گاتویک؟