از that به جای who ,whom یا whom در جمله‌واره‌های موصولی برای اشاره به اشخاص، حیوانات و اشیا استفاده میشود و فقط برای معرفی جمله‌واره‌های تعریف کننده (defining clauses) از آن استفاده میکنیم. توجه داشته باشید که That از who, whom یا which غیررسمی‌تر است.
مثلا:
We met somebody last night that did the speech therapy course two years after you.
ما شب گذشته با کسی آشنا شدیم که دوره گفتاردرمانی را دو سال بعد از شما گذرانده بود. (اشاره به شخص)
The 8.30 is the train that you need to get.
قطار ساعت ۸:۳۰، قطاری است که باید سوارش شوید. (اشاره به شی)
She blamed herself for everything that had happened.
اوخودش را مقصر هرچیزی که افتاده بود میدانست.
فاعل و مفعول:
That میتواند هم در جایگاه فاعل هم در جایگاه مفعول در جمله‌واره‌های موصولی به‌کار برده شود.
مثلا:
He finally remembers one lesson that his mum had taught him early – Don’t take money that doesn’t belong to you.
او بالاخره یک درسی که مادرش قبلا به او یاد داده بود را به یاد دارد: پولی که متعلق به تو نیست را نگیر.
نکته: That به money اشاره و فاعلِ فعل belong در جمله‌واره‌ی موصولی است.
It’s the same cooker that my mother has.
این همان چراغ خوراک‌پزی‌ای است که مادرم دارد.
نکته: That اشاره به the same cooker دارد و مفعولِ has در جمله‌واره‌ي موصولی است.
استفاده از that بعد از صفات عالی (superlatives)
اغلب از that بعد از صفات عالی استفاده میکنیم.
مثلا:
The Wimbledon men’s final was the best game of tennis that I’ve ever seen.
فینال مردان ویمبلدون بهترین بازی تنیسی بود که دیده‌ام.
That به علاوه‌ی حروف اضافه
That همچنین میتواند به عنوان مکمل حرف اضافه به‌کار برده شود.
مثلا:
We’ve got some tennis balls that you can play with.
ما چندتا توپ تنیس داریم که شما میتوانید با آنها بازی کنید.
That اشاره به some tennis balls دارد و درواقع مکمل حرف اضافه‌ی with است.
هشدار:
برخلاف which, whom و whose نمیتوانیم حرف اضافه را بلافاصله قبل از that قرار دهیم.
مثلا در مثال بالا اگر میگفتیم We’ve got some tennis balls with that you can play جمله غلط محسوب میشد.