در زبان انگلیسی، راه‌های متفاوتی برای نشان دادن مالکیت وجود دارد که در ادامه به انواع آن می‌پردازیم.
صفات
| Subject | Object | Possessive adjective |
| I | me | my |
| you | you | your |
| he | him | his |
| she | her | her |
| it | it | its |
| we | us | our |
| they | them | their |
چه زمان‌هایی از صفات ملکی استفاده می‌کنیم؟
- زمانی که قصد داریم بگوییم چیزی متعلق به کسی است:
That’s our house.
My car is very old.
اون خونه ما است.
ماشین من خیلی قدیمیه.
- برای روابط فامیلی و دوستانه:
My mother is a doctor.
How old is your sister?
مادر من پزشک است.
خواهرت چند سالش است؟
- برای اعضای بدن:
He’s broken his arm.
She’s washing her hair.
I need to clean my teeth.
او دستش شکسته.
او درحال شستن موهایش است.
باید دندونام رو تمیز کنم.
اسم
- برای نشان دادن مالکیت، به اسم‌های مفرد ‘s اضافه می‌کنیم.
مثلا:
Michael drove his friend’s car.
مایکل ماشین دوستش را راند.
- به انتهای اسامی جمعی که به –s ختم می‌شوند فقط ‘ اضافه می‌کنیم.
مثلا:
This is my parents’ house.
این خانه پدر مادرم است.
Those are ladies’ shoes.
آن‌ها کفش‌های خانم‌ها هستند.
- توجه داشته باشید که با اسامی جمع بی قاعده مثل کلمات زیر از ‘s استفاده می‌کنیم.
| men | women | children | people |
مثلا:
These are men’s shoes.
این‌ها کفش‌های آقایون هستند.
Children’s clothes are very expensive.
لباس‌های کودکان خیلی گران قیمت هستند.
- می‌توانیم برای پرهیز از تکرار کلمات، از کلمات ملکی به جای عبارت اسمی کامل استفاده کنیم.
مثلا:
Is that John’s car?
No, it’s Mary’s
اون ماشین جانه؟
نه مال مریه.
پس در جمله بالا به جای it’s Mary’s car از عبارت Mary’s به تنهایی استفاده کردیم که کاملا درست است.
Whose coat is this?
It’s my wife’s. (NOT It’s my wife’s [coat].)
اون کت چه کسی است؟
مال همسرم است.
ساختار ملکی در جملات پرسشی
برای سؤال پرسیدن در مورد مالکیت در زبان انگلیسی، از whose استفاده می‌کنیم. الگوهای زیر در سؤال پرسیدن بسیار متداول هستند.
| Pattern A | Pattern B | |
| ?Whose coat is this | or | ?Whose is this coat |
| ?Whose book is that | or | ?Whose is that book |
| ?Whose pens are those | or | ?Whose are those pens |
| ?Whose bags are those | or | ?Whose are those bags |
نکته:
دقت کنید که whose را با who’s اشتباه نکنید. Who’s در واقع همان who is است که به شکل مخفف شده است. هر دوی این کلمات مثل هم تلفظ می‌شوند اما املای متفاوتی دارند.
مثلا:
Whose coat is this?
این کت چه کسی است؟
Who’s (=Who is) Stefan?
استفن کیست؟